記事

ドラマ『揀擇-女たちの戦い(仮)』チン・セヨン、白いベールをかぶった「純白の探聞者」に変身

2019.11.27

韓国の記事にセヨンさんの記事が掲載されていましたので
皆さんにご紹介します。

＜スタッフ翻訳文＞
ドラマ『揀擇-女たちの戦い(仮)』チン・セヨン、
　白いベールをかぶった「純白の探聞者」に変身


©TV CHOSUN

「2019年の終わりに卓越した時代劇クイーン、チン・セヨンが戻ってくる！」

TV CHOSUN特別企画ドラマ『揀擇-女たちの戦い(仮)』のチン・セヨンが、
情報を売る特別な店の顔のない店主カン・ウンボに電撃変身する。

来る12月14日(土)夜10時50分、初放送を迎える
TV CHOSUN特別企画ドラマ『揀擇-女たちの戦い(仮)』は、
正統王朝李氏ではない者たちに、唯一許された朝鮮最高の座「王妃」の地位を握るため、
揀擇に乗り出る彼女たちの命賭けの競い合いが繰り広げられる宮中サバイバルロマンス。
TV CHOSUNドラマの歴史を変えたドラマ『不滅の恋人』の制作陣、
キム・ジョンミン監督と女優チン・セヨンが再び意気投合した作品で注目を集めている。

何よりも、チン・セヨンは双子の姉を殺した犯人を探し出そうと
「揀擇」に乗り出す大胆なカン・ウンボ役を演じる。
劇中、カン・ウンボ(チン・セヨン)は、9歳で家族を亡くした後、巫女のもとで育った結果、
大胆な処世術と度胸を身に着け、路地に流れる最も重要な情報を収集し、
取引を行う隠密な店の店主となった人物。
特に、「失った双子の姉」の悲惨な死を知り、真実を知りたいという熱望を抱き、
王妃を選ぶ席に挑戦する大胆な行動に出る。

これと関連し、チン・セヨンが闇をさまようカリスマのカン・ウンボとして
完璧に扮した写真が初めて公開された。
真っ白なベールで顔を覆ったチン・セヨンが、ろうそく一つを頼りに真っ暗な空間を探索しているシーン。
チン・セヨンは不透明な簾がかかった場所に慎重に入り、しばらく警戒しているようにも見えるが、
すぐに座り込み好奇心いっぱいの瞳で四方を見回す。

さらに、チン・セヨンは特別な小道具もなく、顔を半分以上隠しているにもかかわらず、
小さな身振りと目つきだけでカン・ウンボのオーラを完成させ、
「時代劇クイーン」らしい掌握力を発揮した。
いつも完成度の高い時代劇を完成させるチン・セヨンが、今回はどんな劇を見せてくれるのか、
好奇心を刺激している。

一方、チン・セヨンはドラマ『揀擇(仮)』の撮影を始め、
「寒さを忘れるほど熱い情熱を発揮しようという特別な覚悟で、一生懸命に撮影をしている」
という熱意を明らかにした。
また、「ドラマ『不滅の恋人』の時、一緒に仕事をしたキム・ジョンミン監督と再会し、
その時よりも良いエネルギーを作り出せるような予感がする」とし、
「本当に楽しく撮影している。ドラマ『揀擇(仮)』に期待してください」という挨拶を伝えた。

制作陣は「チン・セヨンは劇だけでなく、
現場まで活気溢れる雰囲気にリードする力のある俳優」とし、
「特別な役目を完璧にこなして活躍する予定なので、多くの期待をお願いしたい」と伝えた。

一方、TV CHOSUN特別企画ドラマ『揀擇-女たちの戦い(仮)』は、
12月14日(土)の初回放送を皮切りに、毎週土、日曜日の夜10時50に放送される。

こちらから記事の本文と写真がご覧いただけます。