記事

ドラマ『揀擇』チン・セヨンからイ・シオンまで、強烈な団体ポスター公開

2019.12.05

韓国の記事にセヨンさんの記事が掲載されていましたので
皆さんにご紹介します。

＜スタッフ翻訳文＞
ドラマ『揀擇』チン・セヨンからイ・シオンまで、強烈な団体ポスター公開


©TV CHOSUN

TV CHOSUN特別企画ドラマ『揀擇』の
チン・セヨン、キム・ミンギュ、ト・サンウ、イ・ヨルム、イ・シオン、イ・ファギョム、
チョン・エリ、イ・ジェヨン、ソン・ビョンホが不透明なベールの中で
微妙に視線が交錯する「9人団体ポスター」が電撃公開された。

＜中略＞

12月5日(木)、朝鮮最大の競合を繰り広げる9人の登場人物が一堂に会した
ドラマ『揀擇』の団体ポスターが公開された。
静かな闇が降る宮殿の中、チン・セヨン、キム・ミンギュ、ト・サンウ、イ・ヨルム、
イ・シオン、イ・ファギョム、チョン・エリ、イ・ジェヨン、ソン・ビョンホが
ゆっくりと揺れる不透明なベールの中で、互いに少しずつどこかすれ違う目線を表した場面。
チン・セヨンは堂々と頭を上げ、断固たる表情をしたまま正面を見つめており、
キム・ミンギュは黒い龍砲を堂々と着こなし、切なく揺れる目つきでチン・セヨンを眺めている。

＜中略＞

制作陣は「個々人の色がはっきりした俳優たちが協力し、完璧な和を誕生させている」とし、
「新鮮さと貫禄で満ちた9人が集まってどんなドラマ『揀擇』を見せてくれるのか
多くの期待をお願いする」と伝えた。

こちらから記事の本文と写真がご覧いただけます。